VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Americký voják Jim Duncan se setkal s dětmi, které v ´45. fotil

Pasečnice /FOTOGALERIE, 4x VIDEO/ – Nevšední a velice srdečné setkání s americkými osvoboditeli zažila Pasečnice.

3.5.2014
SDÍLEJ:

JAMES DUNCAN obdržel chodský talíř s věnováním: Jamesi Duncanovi s vděčností a úctou občané Pasečnice.Foto: Deník/Milena Cibulková

Zaplněný sál hostince U Vovčáků přivítal 1. května odpoledne vzácné hosty – 99letého Roberta Gilberta i jeho 89leté spolubojovníky Jamese Duncana a Hermana Geista.


Příčinou nezvyklého setkání po dlouhých 69 letech byla fotografie pořízená po osvobození Pasečnice, na níž právě James Duncan zvěčnil místní děti. Tu objevila loni v Plzni, kde nyní bydlí, na výstavě Marie Schweinarová.

„Koukala jsem a úplně mě zamrazilo: Hana Bolfojc, Manka Škarvanojc, Fanča Kolínojc… a dcera mi povídá: ´Tady jsi ty a tady máš bráchu´," vyprávěla Schweinarová, které v té době bylo necelých pět let.

„Je nás tady pár, protože někteří už mezi námi nejsou," podotkla a vyzvala ´děti´ z fotografie, aby povstaly a přítomní měli možnost je poznat.


„Přijeli jsme přes Německo a bojovali jsme celou cestu; nevěděli jsme, zda dojedeme do cíle a podaří se nám osvobodit Československo. Když jsme projížděli Sudety, museli jsme proti Němcům bojovat sami, protože místní lidé nám pomoci nemohli. Když jsme překročili hranice, vítali nás lidé, kteří byli velice pohostinní, dělili se s námi o jídlo a hlavně o pivo," začal své vyprávění veterán Duncan s tím, že po cestě potkávali lidi, hlavně děti v krojích, které schovávali pro příležitost osvobození.

„Jsme rádi za to, že neustále vzpomínáte na Američany a osvobození. Jsme rádi, že můžeme přijet a každoročně se k vám těšíme. Vracíme se s velkým respektem a láskou v srdci k českým lidem. Děkujeme, že si to zde můžeme každý rok připomenout a užít. Doufáme, že sem budeme jezdit, dokud to půjde. Bůh vám žehnej!" vyjímáme z další jeho řeči.


„Já mohu za to, že jsem Jima protáhl Německem a donutil jsem ho, aby fotografoval nejen tam, ale hlavně tady. Do České republiky jsem se poprvé vrátil v roce 1990 a od té doby jsem tu byl mnohokrát. Srdečnost vás všech je obrovská a je úžasné se s vámi potkávat, za ty roky zde mám spoustu přátel. Je úžasné zažívat znovu emoce jako při osvobozování, umíte se o člověka dobře postarat, přivítáte ho a nakrmíte. Lidé nám na Domažlicku nosili z toho mála, co měli, hlavně jídlo. Nosili nám to nejlepší, ale my jsme si to nemohli brát. Miluji vajíčka, a když paní přinesla plato vajec, nedokázal jsem odmítnout. Pamatuji si, že když jsme jeli na džípu z kopce, vařil jsem vajíčka na motoru a měli jsme svačinu. Mnohokrát děkuji za vaše srdečné přijetí," uvedl Robert Gilbert.

„Měl jsem dva fotoaparáty, které jsem sebral oficírům v Německu," prozradil Duncan po dotazu ohledně jeho focení.

„Jsme šťastní, že sem vodíte děti a můžeme poznat novou generaci českých človíčků," prohlásil kromě jiného během besedy J. Duncan. Návštěvníci setkání se od hostů dozvěděli i to, co dělali po skončení války.

Ještě před začátkem besedy udělal radost trojici amerických veteránů soubor Mráček. Na závěr obdrželi dárky, a to nejen od Obce Pasečnice, ale také přímo od ´dětí´, které J. Duncan v 45. roce fotil.

Autor: Milena Cibulková

Místo události:
3.5.2014
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Kapela Traktor vystoupí v sobotu v Mrákově.

Kapela Traktor má v Mrákově svou základnu fanoušků

Mužské vokální kvarteto Q VOX a hráčka na cimbál Magdalena Múčková vystoupili v Domažlicích.

Vokální kvarteto hrálo v Domažlicích

VIDEO: Podívejte se, jaké jsou aktuální sněhové podmínky na Špičáku

Špičák - Přemýšlíte, kam vyrazit o víkendu za sněhem? Předvánoční lyžování si můžete užít ve ski areálu Špičák v Železné Rudě.

Majitel našel svůj vůz nabouraný

Domažlice – Minulý čtvrtek 7. prosince v domažlické Ladově ulici na parkovišti před domem č. p. 685 poškodil neznámý řidič se svým autem levé přední dveře zaparkovaného Fordu Transit.

Vyhláška donutí majitele objektů k pořízení popelnic

Domažlice – Nakládání s odpady se týká nová vyhláška, kterou ve středu projednávali domažličtí zastupitelé. K jejímu schválení nedošlo, odložili ji na leden.

Videosouhrn SPECIÁL: Česko zpívalo koledy. Podívejte se

Ve stejnou chvíli zpívalo neuvěřitelných 125 tisíc lidí po celé zemi stejné vánoční koledy. Přinášíme vám speciální vydání videosouhrnu, díky kterému budete moci nasát vánoční atmosféru z mnoha míst najednou.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT