Tým opustilo pět hráčů, ty nahradil stejný počet posil, které se mají stát stabilními pilíři Pirátů. Jde o zkušeného Jaroslava Tetoura, Luboše Kurka, Pavla Kurka, Jiřího Skalu a Jana Hlavatého.
V nadcházející sezoně, vzhledem k posilování všech ostatních účastníků Domažlické NHL hráči z vyšších soutěží, mají domažličtí Piráti ambice hrát v klidném středu tabulky. „V letošní sezoně nám jde hlavně o vytvoření pevného hráčského kádru s perspektivou do příští sezony 2013/14, jelikož v DNHL působíme teprve druhým rokem a máme tudíž oproti ostatním mužstvům v tomto směru deficit," říká lídr Pirátů Otto Řezníček.

Do začátku sezony mají Piráti na programu pravidelné tréninky a zvažují účast na kvalitně obsazeném hokejovém turnaji v Tachově za účasti zahraničních mužstev z Ruska, Kanady, Finska a Slovenska, který se koná začátkem září.

´Zlatý hřeb´ přípravy Piráty čeká v polovině září, kdy by měli v Domažlicích odehrát přátelské utkání se starou gardou Kladna v čele s kapitánem Milanem Novým, nejlepším střelcem české hokejové historie. Na konec září si pak domažličtí HC Pirates pozvali na bratrovražednou bitvu HC Pirates z Frankfurtu. ⋌(ore)